Vertimų biuras Vilniuje

Dokumentų vertimo paslaugos Dokumentų vertimo paslaugos pačios populiariausios Vertimų Guru komandai. Su dokumentų vertimais susiduria tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys. Dokumentų vertimai dažniausiai būna skubūs, tokias paslaugas teikiame. Kad vertimus galėtume atlikti kuo skubiau, klientų prašome skenuotus dokumentus atsiųsti elektroniniu paštu arba užsakyti mūsų vertimą internetu. Kokie yra dokumentų vertimo tipai? Dokumentų vertimo ir tvirtinimo …

Dokumentų vertimo paslaugos Skaityti daugiau »

Dokumentų vertimas su notaro patvirtinimu Dokumentų vertimas su notaro patvirtinimu atliekami su mūsų biuro pagalba. VertimųGURU vertimai yra pavirtinami mūsų vertimo biuro antspaudu ir pas notarą. Vertimo biuro antspaudas patvirtina, kad išversti tekstai ar dokumentai visiškai atitinka originalą ir mes prisiimame atsakomybę už vertimo kokybę. Mes taip pat atsakingai elgiamės su Jūsų patikėtais tekstais ir …

Dokumentų vertimas su notaro patvirtinimu Skaityti daugiau »

Medicininių dokumentų, išrašų, siuntimų vertimas Jau kelinti metai iš eilės vis dažnėja gydymas užsienyje, todėl atsirado poreikis atlikti medicininių dokumentų vertimus. Vertimų GURU vertimų biurui tenka versti medicinines pažymas, siuntimus, įvairius išrašus, išvadas, praktiškai į visas kalbas, bet dažniausiai klientai kreipiasi dėl medicininių dokumentų vertimų iš lietuvių į anglų, rusų ar kaimyninę lenkų kalbą. Klientams …

Medicininių dokumentų vertimas Skaityti daugiau »

Asmens dokumentų vertimas Asmens dokumentų vertimas yra kone pati populiriausia vertimų rūšis.Pilnai paruoštas asmens dokumentų vertimas dažniausiai reikalingas teikiant dokumentus įvarioms užsienio valstybių institucijoms, kelionių organizatoriams (užsakomosios kelionės) išvykstant į užsienį ilgesniam darbo ar studijų laikotarpiui.Asmens dokumentų vertimai reikalauja tiek atidumo, tiek užtikrintumo vertimų biuru, juk verčiate asmens dokumentą, todėl vertimai turi būti tinkamai įforminti. …

Asmens dokumentų vertimas Skaityti daugiau »

ką reikia žinoti verčiant dokumentus iš anglų k. ? Dokumentų vertimas iš anglų kalbos į lietuvių k. bene dažniausiai užsakoma paslauga vertimų biure VertimuGURU. Tai tikrai neturėtų stebinti, nes anglų kalba – viena iš populiariausių kalbų pasaulyje. Anglų kalba bendraujama ir rašoma ne tik Jungtinėse Amerikos Valstijose, Jungtinėje Karalystėje, Australijoje, Kanadoje, bet ir kitose anglakalbėse …

Dokumentų vertimas iš Anglų kalbos Skaityti daugiau »

Automatinis teksto vertimas Automatinis teksto vertimas – teksto vertimas iš vienos kalbos į kitą, kurį automatiškai atlieka kompiuteris (ar dirbtinis intelektas), naudodamas specialiai tam skirtą programinę įrangą. Automatinius vertimus tiria atskiras kompiuterinės lingvistikos sritis. Paprasčiausias automatinio vertimo būdas – tiesioginis vienos kalbos žodžių keitimas kitos kalbos žodžiais, toks būdas buvo būdingas ankstyvosioms vertimo sistemoms. Naudojant …

Teksto vertimas Skaityti daugiau »